24.10.22 [영어/회화] Handling Conflicts 표현 정리

1. It depends on the situation I face.
It depends on the situation I confront.(x)
➡️ 이거 자체가 틀린 표현이라기 보다 내가 설명한 맥락이 어떤 상황에 처했을 때 대응하는 방식이 다르다는 내용이었기 때문에, 맞서서 해결하려고 고군분투가 아니라 단순히 그 상황을 직면했다는 의미에서 ‘face’가 적합.

2. I find it easy to remain calm.

3. Meditation is really helpful for staying calm.

4. Crumble, Crack up 무너지다

5. Confront (직접적으로) 맞서다

6. Face 직면하다

7. Encounter 직면하다

Dealing vs. Experiencing
'Face' emphasizes the act of confronting or dealing with something directly, including problems or challenges. It suggests a more active and proactive approach to addressing problems or challenges, where the individual consciously decides to deal with them. It can imply a sense of readiness and determination. 'Encounter', on the other hand, emphasizes the act of coming across or experiencing problems or difficulties, often unexpectedly or by chance. It highlights the element of unpredictability in the experience and does not necessarily imply a decision to confront or engage with the problem or opposition.

Here are some examples:

She had to face her fears and perform on stage in front of a large audience.

He faced the challenges and developed innovative solutions.

During her travels, she encountered language barriers and had to rely on non-verbal communication.

She encountered numerous obstacles while starting her own business.

She faced numerous obstacles while starting her own business.

* You can use 'encounter' an 'face' interchangeably, but the meaning would be slightly different.

➡️ encounter ‘경험 자체’ 초점 / face ‘해결해야될 상황‘ 초점

8. Tame 길들이다

9. Elude 빠져 나가다

10. Go by 지나치다